Pular para o conteúdo

Login e AP Coins voltam em breve.Saiba mais

Dragon Ball Super: Dublador de Goku grava falas para versão 'Beerus'

O dublador brasileiro do Goku, personagem icônico de Dragon Ball Super, anunciou que está gravando falas inéditas para uma versão especial do episódio focado em Beerus. A dublagem será lançada amanhã na Crunchyroll.

Maria2 min de leitura
CompartilharWhatsAppXFacebook

O dublador brasileiro do Goku, o icônico personagem de Dragon Ball Super, confirmou que está gravando novos diálogos para uma versão especial do episódio focado em Beerus.

Essa dublagem oficial será lançada amanhã, dia 12 de novembro, na plataforma Crunchyroll.

Detalhes da nova dublagem e a "versão Beerus"

A informação foi divulgada pelo site O Vício, que reportou a confirmação do dublador de Goku sobre a participação nas gravações. A menção a uma "nova versão" ou "remake" do episódio de Beerus sugere que este não é um simples relançamento, mas sim uma edição revisada.

Historicamente, Dragon Ball Super passou por refinações em seus blu-rays e lançamentos digitais, muitas vezes corrigindo inconsistências visuais ou melhorando a qualidade da animação apresentada originalmente na TV.

A adição de "novos diálogos", conforme confirmado, pode indicar cenas estendidas, falas alternativas ou aprofundamento em pontos específicos da trama, algo que enriquece a experiência para os fãs que já conhecem a história.

Essas revisões são uma forma de a Toei Animation aperfeiçoar o produto final, atendendo também a possíveis feedbacks da audiência sobre o conteúdo original.

Goku e Beerus em Dragon Ball Super

Para o fã brasileiro

A dublagem brasileira do episódio especial de Dragon Ball Super estará disponível a partir de amanhã, 12 de novembro, na Crunchyroll. Assinantes da plataforma poderão conferir os novos diálogos e as possíveis alterações visuais na versão que foca no Deus da Destruição Beerus, em horário a ser confirmado pela plataforma.

Mais sobre Dragon Ball Super

Dragon Ball Super é a mais recente saga animada da franquia criada por Akira Toriyama e produzida pelo renomado estúdio Toei Animation. A série contou com 131 episódios, transmitidos originalmente entre 2015 e 2018, e narra os eventos que sucedem a épica batalha contra Majin Boo em Dragon Ball Z.

A trama introduziu personagens marcantes como os Deuses da Destruição Beerus e Whis, além de expandir o universo da série com múltiplos universos e o Torneio do Poder.

A obra foi fundamental para revitalizar a franquia Dragon Ball no cenário moderno do anime, apresentando novas transformações como o Super Saiyajin Blue e o Ultra Instinto, e explorando ainda mais a mitologia dos Saiyajins e dos seres divinos.

Embora o anime esteja atualmente finalizado, o mangá de Dragon Ball Super, com arte de Toyotarou e roteiro de Akira Toriyama, continua em publicação, desenvolvendo novas sagas e personagens que ainda não foram adaptados para a televisão.

Fonte: O Vício

Publicado em 11 de novembro de 2026. Encontrou um erro? Peça uma correção.

Comentários

Comentar volta junto com as contas. Saiba mais

Leia também