
Dragon Ball Super: Beerus recorta o poder divino de Goku em remake
A nova versão do quinto episódio de Dragon Ball Super corrige os problemas visuais de 2015, mas traz mudanças polêmicas ao remover habilidades de Goku e reduzir a escala da batalha contra Beerus.

O quinto episódio do remake de Dragon Ball Super trouxe uma evolução técnica aguardada, corrigindo as falhas de animação que se tornaram infames no lançamento original de 2015.
Contudo, a nova versão optou por caminhos narrativos diferentes, alterando a demonstração de força entre Goku e o Deus da Destruição, Beerus.

Evolução visual e correções técnicas
A principal motivação para esta nova versão foi o tratamento visual. Em 2015, a luta entre Goku e Beerus no planeta do Senhor Kaioh foi amplamente criticada pela baixa qualidade dos desenhos e falta de fluidez.
A nova produção foca em entregar traços mais consistentes e uma coreografia de combate que faz justiça à escala dos personagens.
A estética dos golpes e os efeitos de aura do Super Saiyajin Deus receberam um polimento significativo. Segundo as observações da nova versão, a fluidez dos movimentos remove a sensação de amadorismo presente na exibição original de TV.


Mudanças nas habilidades e escala de poder
Apesar do ganho estético, o remake removeu dois elementos fundamentais que estabeleciam o nível de divindade em Dragon Ball Super. O primeiro deles é a capacidade de regeneração do Super Saiyajin Deus.
Na versão anterior, Goku conseguia curar ferimentos graves instantaneamente devido ao uso do ki divino, algo que foi omitido no novo material.
Outro ponto de divergência é a escala de destruição. Na luta original, o choque de punhos entre os dois combatentes gerava ondas de choque capazes de desintegrar o universo inteiro.
Essa ameaça cósmica foi drasticamente reduzida, tornando o confronto mais contido geograficamente e menos ameaçador para a estrutura da realidade.



Para o fã brasileiro
Para quem deseja acompanhar a saga oficial, Dragon Ball Super está disponível de forma completa no Brasil. A série pode ser assistida na Crunchyroll com opções de áudio original e dublagem em português.
O anime também faz parte do catálogo de plataformas como Prime Video, Hulu e Adult Swim, facilitando o acesso para diferentes públicos.

Mais sobre Dragon Ball Super
Produzido pela Toei Animation, Dragon Ball Super estreou originalmente na temporada de verão de 2015. A série serve como uma continuação direta dos eventos após a derrota de Majin Boo, ignorando os acontecimentos de Dragon Ball GT.
A obra original conta com 131 episódios e foi responsável por introduzir conceitos como o Multiverso e o Instinto Superior, expandindo o horizonte da franquia criada por Akira Toriyama.

Fonte: Anmo Sugoi
Publicado em 10 de novembro de 2026. Encontrou um erro? Peça uma correção.
Comentários
Comentar volta junto com as contas. Saiba mais
Leia também

Animes dos anos 90: 5 clássicos que continuam imperdíveis hoje
18 de nov. de 2026

Solo Leveling: Ragnarok reúne caçadores de Rank S no capítulo 72
18 de nov. de 2026

Dragon Ball Super: por que a obra precisa explorar seu multiverso
18 de nov. de 2026

Demon Slayer: Por que o ano de 2024 dividiu a opinião dos fãs
18 de nov. de 2026